Барри удается вырваться из улья, и его жизнь спасает Ванесса, флорист из Нью-Йорка. Между ними завязывается дружба, и Барри открывается мир людей, которые, как выясняется, постоянно поглощают мед. Вооруженный этой информацией, Барри понимает свое истинное призвание в этой жизни и решает...